1 แผ่นจบ
บรรยาย ไทย
อากิระ คุโรซาว่าทำหนังเรื่อง Ran เมื่ออายุล่วงเข้า 75 ปี เรียกได้ว่าผ่านมาหมดแล้ว ทั้งความสุข , ความทุกข์ , ความสมหวัง , ความผิดหวัง , ประสพความสำเร็จอย่างล้นหลาม , ล้มเหลวจนถึงขนาดไม่คิดอยากจะมีชีวิตต่อไปและลงมือกระทำอัตวินิบาตกรรม ถึงแม้ว่า Ran จะไม่ใช่หนังเรื่องสุดท้ายของเขา(หลังจากนี้เขายังทำหนังอีกถึงสามเรื่อง และเพิ่งเสียชีวิตเมื่อไม่ถึงสามปีที่ผ่านมานี้เอง) แต่คุโรซาว่าเคยบอกว่า นี่คือผลงานแห่งชีวิตใครที่ได้ติดตามผลงานของเขามาอย่างต่อเนื่อง-คงต้องเห็นพ้อง ส่วนหนึ่งเกี่ยวข้องกับความใหญ่โตในแง่ของงานสร้าง-ซึ่งเป็นสิ่งที่คุโรซา ว่าแสดงให้เป็นที่ประจักษ์มาแล้วหลายต่อหลายครั้ง แต่สำคัญกว่านั้นก็คือเรื่องของความคิดที่ไม่เพียงชัดเจนคมคายเท่านั้น หากยังสะท้อนมุมมองที่เกี่ยวข้องกับชีวิต และความเป็นมนุษย์อย่างปรุโปร่งและลุ่มลึก คงไม่เกินเลยความจริงไปมากนัก-ถ้าจะบอกว่านี่คือหนังที่เสมือนหนึ่งถ่ายทอด จากคนที่บรรลุแก่นธรรมแล้วคุโรซาว่าฝันอยากจะสร้างเรื่อง Ran มาเนิ่นนานถึงสิบกว่าปี แต่เนื่องจากเป็นหนังที่ต้องใช้ทุนสร้างมหาศาล บวกกับการที่เขาทำหนังล้มเหลวในช่วงปลายทศวรรษที่ 1960 คาบเกี่ยว 1970 ทำให้ไม่มีบริษัทสร้างหนังที่ไหนกล้าให้การสนับสนุนงบประมาณ ทั้งยังเป็นที่เข้าใจกันทั่วไปว่าชื่อของอากิระ คุโรซาว่า-ขายไม่ได้อีกแล้ว ในระหว่างที่โปรเจ็คท์นี้ยังเป็นความจริงไม่ได้ คุโรซาว่า-ใช้วิธีวาดสิ่งที่อยู่ในห้วงความนึกคิดของเขาออกมาเป็นสตอรี่ บอร์ด เพื่อแสดงให้เห็นว่าถ้าหากสร้างออกมาเป็นหนังแล้ว หน้าตาของมันควรจะเป็นอย่างไร