1 แผ่นจบ
เสียง ไทย จีนซับ ไทย
เมื่อ บริทเก็ต (เฉินเสี่ยวชุ่น จาก Initial D) กุ๊กฝีมือดีที่เป็นที่รู้จักในแวดวงอาหาร แต่มีน้อยคนที่รู้ว่าเขาเคยเป็นนักเลงหัวโจกที่หั่นเนื้อคนมาแล้วอย่าง โชกโชนชีวิตในอุดมคติที่หันหลังให้กับแก๊งค์มาเฟียของเขาต้องเจอกับอุปสรรค เมื่ออดีตหัวหน้าแก๊งค์ติดต่อมาและสั่งให้เขาลงชิงตาแหน่งผู้สืบทอดหัวหน้า แก๊งค์ หัวมังกร เขาพยายามมอบตาแหน่งให้กับผู้สืบทอดอีกคนอย่าง สแปร์โรว์ (เจิ้งอี้เจี้ยน) แต่โชคชะตาก็เล่นตลกเมื่อ สแปร์โรว์ค้นพบกับสัจธรรมในคุก เมื่อเขาเลือกศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยแทนที่จะกลับมาอยู่ในวงจรมาเฟีย ในขณะที่ทั้งสองต่างแย่งชิงกันเพื่อบอกปัดตาแหน่งที่มีอิทธิพลที่สุดในโลก ใต้ดิน อดีตอันรุ่งโรจน์ของทั้งสองก็ก่อให้เกิดผลกระทบตามมา เมื่อลูกน้องของทั้งสองฝ่ายต่างไม่ยอมถอย และประกาศสงครามระหว่างสมาชิกในแก๊งค์ เพื่อทาให้ลูกพี่ของพวกเขาขึ้นเป็นหัวหน้าใหญ่