พากย์ ไทย
ในอันดับแรกนี้คงต้องเขียนถึงหนัง บู๊ลิ้ม ที่น่าจะเรียกได้ว่าติดอันดับท็อปฮิตตลอดกาลเรื่องหนึ่งนั่นคือ กระบี่ไร้เทียมทาน เมื่อเกือบ 30 ปีที่แล้ว คอทีวียุคนั้นคงไม่มีใครไม่รู้จัก ฮุ้นปวยเอี๊ยง พระเอกอีกแนวหนึ่งของบู๊ลิ้ม ที่ต้องไม่เก่งตั้งแต่แรก แต่ส้มหล่นได้รับการถ่ายทอดวิทยายุทธ์จากผู้เยี่ยมยุทธ์ จนเก่งกล้าที่สุดในวงการ ฮุ้นปวยเอี๊ยงก็เช่นกัน กับวิชาไหมฟ้าที่สามารถเอาชนะพลังลมปราณมรณะขั้นที่ 9 ของต๊กโกวบ้อเต็กได้เสน่ห์ของหนังเรื่องนี้ ที่มีอยู่มากที่สุดประการหนึ่งที่ต้องกล่าวถึงคือ เพลงนำ เพลงประกอบของหนังเรื่องนี้ที่ดึงดูดใจให้คนสนใจ ใคร่อยากจะชมอย่างยิ่ง เด็กรุ่นใหม่คงไม่ค่อยทราบถึงอิทธิพลและอานุภาพของเพลงประกอบหนังโทรทัศน์ แล้วว่ามีความหมายเพียงใด เพราะในยุคนี้มีแต่ความฉาบฉวยของเพลงเหล่านี้แทบทั้งสิ้น ไว้วันหลังคงต้องว่ากันถึงเรื่องนี้กันสักครั้ง เสนห์ต่อมาก็คือ ตัวนำแต่ละคนในเรื่องนี้ ทั้ง ฮุ้นปวยเอี๊ยง โดยฉีเส้าเฉียน ซึ่งกลายเป็น Character ประจำตัวของดาราผู้นี้ไปในที่สุด เหมี่ยวเข้อสิ้ว ดารานัยน์ตาสวยที่หลายคนคิดถึง หรือ หวีอันอัน ดารามากบทบาทอีกคนหนึ่งที่มีผลงานในช่วงนั้นค่อนข้างมากแต่เสน่ห์ที่สำคัญนั่นคือ บทประพันธ์เรื่องนี้เป็นของ อึ้งเอ็ง ที่มีฉายาว่า เหยี่ยวอำพัน ที่เขียนขึ้นเพื่อสร้างเป็นหนังทีวีโดยเฉพาะ โดย ATV ของฮ่องกง ผลงานของอึ้งเอ็งที่คุ้นเคยกับคนไทยอีกเรื่องหนึ่งคือ ซิมเซ่งอี่ พยัคฆ์ลำพอง ที่อยู่ในคิวที่ต้องเขียนถึงในวันข้างหน้าอย่างแน่นอ