¾Ò¡Âì Íѧ¡ÄÉ «Ñº Íѧ¡ÄÉ ä·Â
¨Ò¡¹ÔÂÒ¢Ò´բͧ The New York Times ¹Õè¤×ÍÀҾ¹µÃì·Õè¨Ðà»Ô´µÒ´éǤÇÒÁàÃéÒ㨢ͧà˵ءÒóìµèÒ§æ ·ÕèÃÒÂÅéÍÁ¡ÒÃÊѧËÒûÃиҹҸԺ´ÕÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò...ÍѺÃÒÎÑÁ ÅÔ¹¤ÍÅì¹¢³Ð·ÕèÁØÁÁͧ¢Í§¡ÒÃÇҧἹÊѧËÒÃÅÔ¹¤ÍÅì¹áÅФÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ·Õè¨Ð·ÓÅÒ¡ÒÃÃÇÁªÒµÔ«Öè§à¡Ô´¢Öé¹ä´éäÁè¹Ò¹¨Ðà»ç¹ÃÙé¡Ñ¹ÍÂèÒ§¡ÇéÒ§¢ÇÒ§ áµèÁÕà˵ءÒóìÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒÂã¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì·ÕèÂѧäÁè¶Ù¡à»Ô´à¼ÂàÁ×è͹ѡáÊ´§ ¨ÍËì¹ ÇÔŤìÊ ºÙ¸ àÃÔèÁ·ÇÕ¤ÇÒÁ¤Ô´½Ñ§ËÑǵèÍ¡ÒáӨѴÅÔ¹¤ÍÅì¹ãËé¾é¹·Ò§ á¼¹ÅѺä´é¶Ù¡ÇÒ§¢Öé¹ ¨¹¹Óä»ÊÙè¡ÒÃŧÁ×ͧ͢ºÙ¸·Õè·ÓãËé˹éÒ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¢Í§ÍàÁÃÔ¡Òµéͧà»ÅÕè¹仵ÅÍ´¡ÒÅàÊÕ§ºÃÃÂÒµ鹩ºÑºâ´Â¹Ñ¡áÊ´§ÃÒ§ÇÑÅÍÍÊ¡ÒÃì ·ÍÁ áΧ¤ìÊ ¨Ò¡¡ÒÃÍӹǡÒÃÊÃéÒ§â´Â â·¹Õè Ê¡ç͵µì áÅÐ ÃÔ´ÅÕèÂì Ê¡ç͵µì ¼Å§Ò¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìÁÒÊàµÍÃì¾Õ«¹Õé ½Ò¡½ÕÁ×Í¡ÒÃáÊ´§ÍÂèÒ§¹èÒ·Öè§â´Â ºÔÅÅÕè á¤Á»ìàºÅ («ÕÃÕèÊì The Killing) 㹺·»ÃиҹҸԺ´ÕÅÔ¹¤ÍÅì¹