1 แผ่นจบ

เสียง ไทย อังกฤษ
ซับ ไทย อังกฤษ

เรื่องย่อ
เสียงของลมบอกระดับความรุนแรงของพายุได้อย่างชัดเจน เสียงกรีดร้องอยู่ในระดับเก้า
เสียงหวีดอยู่ในระดับสิบ เสียงคร่ำครวญอยู่ในระดับสิบเอ็ด
และเสียงออร์แกนที่เด็กเล่นในโบสถ์อยู่ในระดับสิบสอง
ความแรงของลมได้ดูดเอาอากาศ  ,  น้ำ  ,  ดิน และทุกสิ่งทุกอย่างเข้าไปภายในกระแสของมัน
คุณคนที่เคยได้ยินเสียงของมันจำได้ไม่มีวันลืม

ในวันฮัลโลวีน ปี 1991 มีเสียงแบบนั้น พายุแบบนั้น ….

ตุลาคม ปี 1991 เมื่อโชคชะตาไม่เข้าข้าง และปลาทั้งมหาสมุทรดูจะไม่ยอมมาติดเบ็ดของเขาอีกเลยกัปตัน บิลลี่ ไทนี (คลูนี่ย์) แห่งเรือแอนเดรีย เกล ตัดสินใจพาลูกเรืออีก 5 ชีวิต มุ่งหน้าสู่ เฟลมิช แค๊ป (Flemish Cap) ไม่หวั่นเกรงต่อพายุที่ก่อตัวใกล้ฝั่ง เขาและลูกเรือจะต้องไม่กลับบ้านมือเปล่าในการออกเรือเที่ยวสุดท้ายของฤดู นี้---การเดิมพันชีวิต ต่ออาชีพทำมาหากิน เป็นเรื่องปกติสำหรับชาวประมง

เพียงแต่พวกเขาจะได้กลับมาหรือ…